En ocasión del Vigésimo Aniversario de ASIES, celebrado el 3 de abril del 2000, se desarrolló un programa cultural y artístico que comprendió un mensaje del Presidente de la Asociación Lic. Carlos Escobar Armas;la Conferencia Magistral pronunciada por el Dr. y Bbro. Xabier Gorostiaga, S. J.;la admirable participación del grupo marimbístico infantil de la Casa de la Cultura Clemente Morales Tinoco, de San Lucas Sacatepéquez;y la destacada actuación de la Orquesta Ensemble Millenium, dirigida por el Dr. Dieter Lenhoff. ASIES se complace publicar en este número de la Revista, el mensaje del Lic. Escobar Armas y la Conferencia del Dr. Gorostiaga, en virtud de que contribuyen a una mejor concepción sobre la educación y el aprendizaje como factores primordiales en la participación social de Guatemala.

Decribe el estado de los valores democráticos de los guatemaltecos y cómo esos valores han o no cambiado durante los últimos seis años. Está basado en una muestra obtenida cientificamente. Las encuestas de opinión pública a nivel nacional, en hogares guatemaltecos, fueron realizadas en el primer semestre de 1993, 1995, 1997 y en el segundo semestre de 1999. La parte medular del cuestionario fue la misma en los cuatro años, pero en cada ocasión, se hicieron algunas adiciones y se eliminaron elementos que ya no resultaban relevantes de conformidad con el contexto político del país. El cuestionario está basado en investigaciones previas realizadas en Centroamérica, América del Sur y Otros países. A pesar de que la mayoría de entrevistas se hizo en español, es importante señalar que otras fueron realizadas, las cuatro ocasiones, en los principales cinco idiomas mayas del país, habiéndose traducido cuidadosamente los cuestionarios a esos idiomas. El resumen incluye incluye un análisis de las cuatro áreas que no fueron analizadas a fondo en los estudios de 1993, 1995 y 1997, a saber: las percepciones acerca de la situación económica, el impacto de la delincuencia, el autoritarismo y los Acuerdos de Paz.

Decribe el estado de los valores democráticos de los guatemaltecos y cómo esos valores han o no cambiado durante los últimos seis años. Está basado en una muestra obtenida cientificamente. Las encuestas de opinión pública a nivel nacional, en hogares guatemaltecos, fueron realizadas en el primer semestre de 1993, 1995, 1997 y en el segundo semestre de 1999. La parte medular del cuestionario fue la misma en los cuatro años, pero en cada ocasión, se hicieron algunas adiciones y se eliminaron elementos que ya no resultaban relevantes de conformidad con el contexto político del país. El cuestionario está basado en investigaciones previas realizadas en Centroamérica, América del Sur y Otros países. A pesar de que la mayoría de entrevistas se hizo en español, es importante señalar que otras fueron realizadas, las cuatro ocasiones, en los principales cinco idiomas mayas del país, habiéndose traducido cuidadosamente los cuestionarios a esos idiomas. El resumen incluye incluye un análisis de las cuatro áreas que no fueron analizadas a fondo en los estudios de 1993, 1995 y 1997, a saber: las percepciones acerca de la situación económica, el impacto de la delincuencia, el autoritarismo y los Acuerdos de Paz.

ASIES desde 1985 ha elaborado informes de los diferentes procesos electorales realizados en Guatemala con la finalidad de motivar su análisis, discusión y profundización y coadyuvar a la información. Se espera que la identificación de algunas de las debilidades y fortalezas del sistema electoral guatemalteco motiven una actitud investigativa, propositiva y correctiva tanto en el lector como en los responsables de los partidos políticos y autoridades electorales, en pro de un orden democrático mas sólido y sostenible.

ASIES desde 1985 ha elaborado informes de los diferentes procesos electorales realizados en Guatemala con la finalidad de motivar su análisis, discusión y profundización y coadyuvar a la información. Se espera que la identificación de algunas de las debilidades y fortalezas del sistema electoral guatemalteco motiven una actitud investigativa, propositiva y correctiva tanto en el lector como en los responsables de los partidos políticos y autoridades electorales, en pro de un orden democrático mas sólido y sostenible.